les Valentins

______________________________________________________________________

Fuera de aqui

Imaginer un duo entre Noir Désir et la Mano Negra... cela donnerait très certainement quelque chose proche de "Fuera de aqui". Fabuleux morceau rock chanté en espagnol. Plusieurs pistes de guitares concourent à donner ce son si particulier. Chacune joue un riff précis... chaque note à sa place. Cela commence par une descente solo à laquelle s'ajoute un arpège puis une guitare solo, puis une autre guitare rythmique... jusqu'au solo final que je m'acharne à déchiffrer! En attendant, voici les premières mesures:

(tempo 106) guitare son clair Bm A D F# Bm...

A la fin de la première mesure ci-dessus (le si mineur!), le motif rythmique suivant est joué en boucle par une autre guitare électrique (toujours son clair):

Bm A D F#

A la dizième mesure (0'20''), le riff suivant est joué avec une guitare électrique légèrement saturée:





Lyrics

Entre burlas y veras,
Lo digo así me estoy poniendo muy nerviosa,
Por favor cállate ya, no quiero saber más mentiras, más mentiras,
Atención, estúpido,
Te vas a comer un puñetazo en la boca,
No me digas otra vez,
A mí no me engañan, por ahí me las dan todas.

Lo sientó, vete ya, me gusta la verdad,
Hasta el amanecer déjame sin saber.

Hay que tío, éres tú,
No, voy aguantar tu mala leche, cada día.
Ponte moños, O bien a mí están ya muy hártas de tus quejás, mis orejas.

Lo sientó, vete ya, me gusta la verdad,
Hastá el amanecer, Todo vas a comprender.

Oh lo sientó, no pienso ser una monja,
Oh lo sientó, no pienso ser una monja,
Oh lo sientó, no pienso ser, no pienso ser, no pienso ser.


(Les Valentins)

chanson suivante: telle est la question